Novelis Painted Products

A unit of Novelis Inc., the world leader in aluminum rolling.

line
[distributed: 08.11.2006 09:35:07]

News Edition 10/06 F

Une tortue bleue sur la Mer Noire



La couverture du complexe sportif Yuzhny d’Odessa, en Ukraine, est le fruit d’une architecture ambitieuse, de matériaux originaux et d’un excellent savoir-faire. Le résultat vaut le coup d’œil : Une « tortue bleue » sur la Mer Noire, matérialisée par sa structure extérieure. Cet immeuble se situe à Odessa, une ville moderne à la pointe de l’Europe occidentale.

L`idée

Tout a commencé avec l’idée de l’architecte Yuri Seryogin, de Kiev, qui souhaitait construire un complexe de sport high-tech, couvert d’un toit en forme de gigantesque carapace de tortue. Les avantages principalement recherchés étaient la solidité et la longévité, combinés à un faible besoin d’entretien.

Les 6000 m² de toiture et la façade « extraterrestre » de l’œuvre ont certainement constitué un défi pour Böhme Haustechnik, spécialiste allemand des couvertures métalliques sophistiquées.

L’architecte recherchait un matériau qui soit moderne et respectueux de l’environnement, tout en permettant un choix de couleur créatif. C’est pourquoi son choix s’est porté sur l’aluminium pré-laqué Falzonal®. Falzonal®, de Novelis Allemagne est employé partout à travers le monde depuis 40 ans, et sous tous types de climats.

Le matériel

Le matériel : L'alliage, de type 3005H41 et sa laque (PVdF de qualité 80/20) sont particulièrement adaptés aux exigences de la technique dite « à joints debouts ». La bande en Aluminium pré-laqué présente d’excellentes qualités de mise en forme. Le procédé de pré-laquage en continu assure en effet une excellence adhérence de la laque sur le métal.

Dans le cas du complexe sportif d’Odessa, l’architecte a sélectionné un colori spécial « bleu azur métallique ». Cette laque Pvdf a non seulement un aspect métallique, mais également un effet "irisée" enytrainant un changement de nuance selon la lumière. D’apparence bleue le matin, elle évolue ainsi vers des tonalités cuivre au cours de la journée, avec de nombreuses nuances entre ces deux extrêmes.

L`effet spécial

Cet effet est intensifié par une innovation technique : une structure extérieure en nid d'abeilles, utilisée pour la première fois à grande échelle sur le projet d'Odessa. Les éléments hexagonaux donnent à l’ensemble une surface tridimensionnelle qui imite une structure naturelle et change l’aspect du Bâtiment en fonction des angles de vue. Avec ce procédé de nid d’abeilles, la surface du métal et la laque restent intacts, à la différence des méthodes traditionnelles d’emboutissage.

Pour cet immeuble, le Falzonal a d’abord été mis en forme, découpé à longueur, puis agrafé selon le plan détaillé de l’architecte. Il s'agit d'une toiture froide et, c’est la sous structure, réalisée en tôles trapézoïdales Foamglas®, qui assure l’isolation thermique.

Sous le toit de la carapace de tortue, que les habitants de la zone de Yuzhnij ont surnommé "Olimp", se déroulent aujourd’hui de nombreuses manifestations et évènements sportifs.

Les surfaces nouvelles

Nouveau : Il faut noter la finition de la surface Aluminium, qui fait partie de la gamme de coloris "Look alike". Les laques PVdf permettent des aspects de surface imitant le Cuivre (patiné également), mais aussi le Zinc, le Titane ou l’Acier inoxydable. A l’œil nu, la surface est parfaitement semblable au matériau original, mais à la différence de métaux « lourds » comme le Cuivre et le Zinc, l’Aluminium est pour sa part respectueux de l’environnement.

Pour plus d’informations sur le falzonal, veuillez consulter...

[Plus]